Ngaynaaka
ladde hannde e nder leyzeele Saahel
Alaa to humpi,
sabu qakkere ndiyam e durngol duumiinde e nder leyzeele Saahel, ngaynaaka ladde
hannde ina farwi haa wonaa seeza. Joom jawdi ndariindi en e aynoove ina ngondi
e cazeele limtilimtinze, ina jeya e majje gozzugol ve laamuuji. To peeje e
laabi ngaynaaka ladde lelnetee to ve ngalaa toon, hay so tawii won to ve ngoni
heen e won e leyzeele ne eve limo e pezeeli juungo wooto. Ko yanti heen kadi
hay e tozzeteeve e nder Diiwanuuji maa cuuzi sarziyeeji leyzeele daaze mavve
ina pamzi heen. E gongol mavve nokkuuji dowri laamuuji ina mbelsindii ngonka
mavve, eve ngakkira walla ve ngalaa duze to sukaave mavve njanngi, cafrorze to
vesnguuji mavve cafrii, galleeji pinngu to jawdi mavve safri, ndiyam laavzam ko
ve njari, ndiyam lelizam to jawdi mavve yari, kuvvam to ve mbaawi mooftude
kosam e geze ummiize e mum. Zeezo cazeele limtaaze fof veydi zumen ko dawruzi
laamuuji leyzeele mavve, kirjinooji yoo egga-egga en, maa egga hoza en, maa
dev- eggoove en, yo ngon e gure mawze ñiiva e mumen. Ina waawi nih tawa
laamuuji zi ina ngowo kaalisaaji jonzi ngam waasde newnan'de aynoove geze
moxxinooje nguurndam mumen e koye mumen e jawdi mumen. Kono so en tuugniima e
hakke aade, mo leyzeele ze fof ciifi, eze poti waztorde aynoove gila e ndeenka
jawdi mumen e wuurde pinal mumen. Zuum ina gasira toppitaade geze moxxinooje
nguurndam yimve dowri e toppitaade geze dokkooje ve nguura e koltu e kozki,
dokkooje jawdi mavve kadi durngol e ndiyam tawa wonaa e tovo tan ve njowittoo.
Laamuuji Saahel hannde njaggiri aynaave ko ceve pezeeli, haazaani tan nih e
zoon, kono kadi ezi ngemmba won e lexxi kozduzi e mavve haa njana e mavve,
mboomave, kepta jawdi mavve, nduppa gure mavve. Lexxi gaynooji e baanooji e
demooji fof ndenndi ladde, kono so dawruzi ngam horde ngaluuji denndaazi
evvaama, ko aynaave ve keewi moneede, sabu en njiyii e nder leydi Moritani, nde
laamu fayi e ndema ilnaaka tawa huutortee ko ndiyam maayo Senegaal, gure dannde
maayo keewze mbazanaama gese maaro, ina moxxi haa maayi sabu so tovaani
ilaani, remoove payi ko e moobaare so mballaaka. Heddii tan ko nde ziin evvooji
mbazete, ina haanno yuurneede won'de aynaave, jawdi mumuen nguri ko e tovo e
ilam, sabu so tovaani, ilaani, jawndi ndi danataa wonaa ndiyam to yari saka
durngol. Kadi ezen nganndi aynaave heewve ina njarnatnoo e maayo, kono so tawii
daande maayo fof wontii gese, zaccaaka hay lappi, to jawdi rewi haa yottoo
maayo tawa jumpaani e gese, walla so lappi ngoppaama ko taarnde mawnde wonan'de
jawdi, so yizi yaroyde maayo, maa taccude maayo ngam fayde leydi Senegaal. Ezen
nganndi e yontaaji jawtuzi, joom jawdi en so gese conanooma, jawdi mumen ina
ngona e juuti e naayngal ngam ustan'de zumen ceezu, kadi zuum ina moxxunoo e
gese he, sabu zi ndubitat e majje, zuum ina addana leyzeele ze jogaade
faayiida, haa ndema waawa moxxude tawa huutoraaka geze borjinooje leydi hono 'engere' ekn...Zeezo zawe laamuuji
veydi zumen ko aynaave ko jonaave so a yizi mbiya ko joniive gila e dawrugol
haa rokki faggudu haa yotti renndo. Kamve fof e jogaade ganndal maa neenal
mawngal paytungal e ngaynaaka, ve njaggira kono majjuve nih, saliive
kesamhesaagu. Ezen cikki, kadi ina yaaji, e nder laawol pulaaku hanki, ngaynaaka wonaano ngam yentin'de faggudu, hay
so tawii aynaave ina kuutoroo teewu, nebam e kosam walla jeyfulve ina wostoo
kosam mum gawri maa geze gozze nde kaalis suwaano feende nde.Cippal barja,
haazi haaza, zizi, tati ekn...ina wazetenoo. Aynaave ina keewno hozdude e
remoove, zuum wazno ve keewno wostaade gawri mavve ko kosam. Won kadi to awoove
ndazotoo beeli mawzi maa caazli walla so ilam fayii e fooztude, veen aynoove
noon ko vuri heewde ngam ande huuvtidin'de ngostondirta e awoove ve, kono ve
ndokkondirat, gawoowo rokka gaynaako lizzi, gaynaako rokka gawoowo kosam.
Fayndaare maa nafoore
ngaynaaka wonaa tan yentin'de teewu, kosam, nebam, guri, gallaazi. Fulve
mbiy'alaa fof ko woppetee e nagge'. Fulve njaggirnoo ngaynaaka ko teddungal,
kono en njiyi hannde, fulve ina ceerti miijooji ko fayti e ngaynaaka. Won heen
miijotoove aynaave poti ko:
1- Jokkude egga-
hoza ngam dazndude jawdi mumen, so wonaa zuum tan ngaynaaka nattat e nder
leyzeele Saahal, so ngaynaaka natti, laawol nguurndam fulve woppete, so
ngaynaaka woppaama,waalaare mawnde e pinal pulaaku e zemngal pulaar yooloto,
majja, maaya.
2- Ustude
ngaynaaka maa naattondire ngaynaaka e ndema ngam ustude egga- egga maa egga-
hoza, aynaave hay so tawii niivaani maa ngontu zev-
eggoove, sabu ndema ina sokli niival, kadi ndeen maa aynaave njannu, njanngina,
cafroo, keva ndiyam laavzam e semmbeeji kuvvam, naata e lanndaaji dawrugol,
vadoo teeru, njiiloo laamu.
3- Seertude e
ngaynaaka haa laava, ve mbiya won'de so aynaave ceertaani e jawdi ndariindi
ngonata tan ko yawaave, dazaave, fiyeteeve, laameteeve.
En mbaawa rokkude
hay heen miijo wooto goonga, kono hade men lamsaade winndannde nde maa en
ndokku heen yiyannde men ko fayti e zuum.
Ngaynaaka ina
heewi nafoore no feewigaagaa newnan'de aynaave nguurndam mumen haa yottii
newnan'de jehreeji keewzi, vadiizi maa jeereeji mawzi windereyankooji keval
teewu, kosam, guri, gallaazi ekn...
Ngaynaaka ina
wallita to bannge renndo, deexre e sato.
1- To bannge
renndo: lexxi gaynooji ina mbaawi ngostiigu, ina nganndini lexxi zi zi kozdi zi
kosam. Aynaave kadi ina njeeya lexxi gozzi zi jawdi ndariindi. En njiyii to
remoove kuutortoo gayi ngam iirtude maa waklitde leyzeele mumen. Jawdi
ndariindi kadi ko zuwal renndo.
Ngaynaaka ina
rokka oogirze leydi maa winndere 'geze gadane', zeen oogirze ngoni ze kosam maa
oogirze ummiize e laddeeji maa caqe gayneteeze ko nanndi e zacce. Ngaynaaka ina
wallita ndema(gila e remrude daabaaji, huutoraade dubuuje nayi maa dorde baali
ngam alzin'de leyzeele demeteeze). Ngaynaaka ko gaccungol ndeenka wonan'de
aynaave. Lexxi gaynooji, demooji, baanooji e gawooji vooyii hozdude e nafondirde
2- Ballitgol
ngaynaaka e deexre leydi maa leyzeele: sabu aynaave haa teeqti noon e ve saahel
ve hozde e nokkuuji dowri belsindaazi, parwuzi, gozzuzi, ngaynaaka ina wallita
ve e jam, kisal e deexre. Noxa mavve tan ko yiilaade peeje no ve ndanndiri
jawdi mavve ngam tabitin'de ngaynaaka. Ngaynaaka ko hoyre ngalu mawngu,
ngalzungu e ganndal nafowal, carotongal hakkunde aynaave e dewrugol e laabi
eggugol maa polindaaji ngam dazndoyde jawdi mumen maa yiiloyaade huzo hecco
neenko.Lexxi gaynooji, demooji, baanooji e gawooji vooyii hozdude e nafondirde,
wonnoon kuutondiral mawngal ina wonnoo hakkunde mavve, nanondiral e laabi
kozdigal ina ndeenano, ezi nggurdunoo e dow deexre. Ko e yontaaji sooda- sooda
valeeve e hon- hono en, laabi njuvvudiiji ziin lexxi guurdunoozi e dow deexre e
jam e kisal mbazti havden tawa ko hareeji bonzi hay so tawii ezi mbazdatno e
won e sahaaji.
3- Ballitgol
ngaynaaka ngam moxxere sato:Ngaynaaka saahel ina huutoroo laddeeji, zi naftataa
so wonaa e ngaynaaka, sabu zi ndemetaake, zi ngawetaake, zi voggetaake, zi
mbaanetaake, zii laddeeji naftataa so wonaa e ngaynaaka. Naynaaka kadi ina
huutoroo sam- sam huzo e lezze maayze, ngam heblude puzi e lezze kese.
Ngaynaaka ina usta cumuuji ladde. cawaaje nayikadi ina mballita leydi e mozgol
ndiyam. Ngaynaaka kadi ina wallita e guurwuurdal, sabu jawdi ina moofta aawdi
lezze e puzi e kuuseeji mumen, so njehii nokkuuji gozzi, njantii maa ndubiti
toon, ziin puzi maa zeen lezze mbazta fuzde zoon, caroo, keewa. Ngaynaaka ina
niivna ko wiyetee'Carbon'. Won e ndiwri kadi ina wuuri e koobon, maa koowokon
ceqotoo kon e jawdi, gila e kooti haa ekn...Ezen keewi yiyde kade won e ndiwri
ko nanndi e naale pure ina keewi yiydeede e jawdi, ko vuri saabaade zuum ko
jawdi haa teeqti noon e nayi ina laawa
ko nanndi e tenke, naale pure ze ngona e tozzaade dumen. Ngaynaaka kadi laamndaaki lewde
laddeeji no ndema nih, hay so tawii won e aynaave ina pexxa lezze ngam durnude
jawdi cewndi ko nanndi e ndammiri beyi maa baali. hay so gila dawa dawi,
gaynaako ina fexxatno lekki, duugotaako lekki, fexxirtaki ko mbele kadi eki
waawa wiltude, omo zaccatnoo nih paynirgel e lekki he. Ngaynaaka kadi
laamndaaki coodgol giriyaasuuji ngam hurlaade laddeeji ngam ndeenka no ndema
nih. Ngaynaaka kadi laamndaaki won e geze ngam yuvvin'de ekoo- yuvvo.
Cazeele
Ngaynaaka Saahel hannde
Ina waawi tawa en
mbaawaa tonngidde cazeele ngaynaaka saahel hannde e mbaydi kuuval sabu majje
won'de limtilimtinze, kono maa wood heen ze cifizen.
- Cazeele Yooro:
Ina teskaa e cakkitte kitaale 1960 e puzzorze 1970, qakkere tovooji mawngol,
gaddungol yooro e boomaare jawdi ndariindi e nder leyzeele Saahel ko nanndi e
Moritani, Mali, Niseer, Caad, Burkinafaso ekn..hitaande bonnde vurnde bonnde
nde ko 1970, nde won e aynaavee nder won e leyzeele limtuzen ze ngayni jawdi
ndariindi haa laavi. Vurnoo kadi havnaade heen fof ko Yooro ngo ko ko
huuvtidinno, ngo memi kala leydi. Heegee mawnge wazi e zee leyzeele wonande
aynaave e remoove wuurnoove e tovo e ilam. aynoove heewve ko ndeen rewve mumen
e vivve mumen rewve mbantiri kanngeeji mumen dimi ngam zavvitde nguura. Leyzeele
mawze ze neldii nguuraaji keewzi wonan'de leyzeele saahel ze, haa mbaawa
taccude cazeele nguura yimve. Ve ngoxanooka e oon sahaa, wallude nguura jawdi.
wazi kadi joom jawdi en ferve payi to leyzeele catiize vurze heccitde. Leyzeele
mawze ze ina nganndi ko kanum en caabii borjugol tago feere leydi, oogirze
mumen kuutortooze kuvvam mbonzam maa mborjinoojam sato. Eze nganndi kadi zeen
leyzeele saahel eze keewi ngaluuji nder leydi gila e kaqqe haa e kaalis haa e
iraaniom, bosit, petroq e gaas ekn...Ko fartaqqe wonan'de leyzeele mawze ze nde
leyzeele boomiize ze ummitto mbele sosieteeji mum hakkunde leyzeele maa taccuzi
keeri ina ngara, kosa ziin ngaluuji tawa ko e maale mojobere nanondire e
laamuuji bonzi leyzeele ze.Kadi leyzeele saahel ze so ndenndinaama ko jehre
mawnde wonande ve. Yoga e balle leyzeele ze kevi e diin duuvi mettuzi huura ko
mbaydi nezzankaagal, sabu so nezzo danii cazeele, nezzo hono mum ina foti
faabaade zum. kono kadi ngaal ballal ina soomi wizto e vamtaare e njiilawu
ngaluuji cuuziizi e nder leydi. nde ve tawi ndema ina moxxa e zeen leyzeele, ve
cosi e ballondiral e laamuuji leyzeele ze sosieteeji ndema, kala leyzeele
takkiize daande maayo, ve mbazi zoon ndema ilnaaka. So tawiino ballal alla volo
ze njahruno heen, ze puzzortanooko ndemanteeri ndi naametaake walla ndi
woowaaka e leyzeele he, hono maaro, gemha, monngo, banaana, ekn.., ve njoni
gaweeje ganni gila e feela e eddaaji mum, ndiyamiri, noobuk, samme, sewil,
moydara ekn..ve mbiy jaave, murotooze, eede ekn.. ko tevvitte maa vesnooje ladde
no kullon ladde nih. ve ngoowni en maaro ilnaaka e tevvitte, sukaave men nganti
niiri gawri, ngoppi njooloondi jaavi ekn.., ve ngoowni en fooftere, ve ndemira
masingaaji, ve ngaawira zi, ve ilnirazi, ve, conirazi, ve nduttirazi. Ve mbiy
tawde leyzeele demeteeze ze ko maayze ala e sago ze mazee 'Engere'. Ziin
masiqaaji e oon engere fof ko mbele eve dana jeehreeji to ve njeeyi ko ve
peewnata ko. E nder prograamuuji ndema ilnaaka noon, aynaave ko ko njejjitaa
heen sabu lappi mawzi ngoppaaka fayde maayo, walla so won to lappi ngoppa ne ko
taarnde mawnde, bonnde e jawdi so yizii yaroyde maayo maa taccude fayde
leyzeele keedaaze to durngol samori seeza. Won e laamuuji leyzeele njizi tan
kadi ko yoo aynaave ndew e jawdi ndariindi mbele mbele leyzeele ze ina njogoo
jeytaare mumen to bannge teewwu.
- cazeele aynaave
e zaweede geze moxxinooje nguurndam nezzanke, sabu welsindaare laamuuji duze,
cafrorze, ndiyam laavzam, kuvvam ina pamzi e gure dowri. aynaave ina njona e
geze laamu. hayso evvooji maa dawruzi paytuzi e aynaave ina pewjee, ve
tawtortaake saka ve ndokka heen jiyanze mavve.
- cazeele aynaave
sabu parwugol jawdi mumen. egga egga, taccude maaje e keeri leyzeele catiize ve
ze, gila kubbe laamuuji leyzeele njaatigeeje ze pawata e mavve, haa e tuumeede
ko arani en bonve wuyve ekn...cazeele rafiiji jawzeele mavve, cazeele neengol
huzo, cazeele nguyka jawdi e bargol mum wonan'de selbiyankoove.
- Cazeele kisal e
ndeenka e nder leyzeele saahel hannde. Ko goonga gila dawa dawi, lexxi kozduzi
ko nanndi e Waanoove e Aynoove, maa aynoove e remoove ina mbazdatnoo, ina
kavatnoo, ina luurdatnoo kono njawta zeen luure, ziin hareeji e mbaydi
nanondire gaadanteeje. Zuum ko gila hade laamuuji tuubakiri naatde e leyzeele
saahel ze, leydi farayse
nde jiimi daande maayo Senegaal, wonnoo hujja mavve ko addude deexre hakkunde
lexxi safalve e fulve, kono ve veydi huvvude jeyngol nganamtumaagu hakkunde zii
lexxi zizi. So en teskiima leyzeele Saahel 5 dentuze e fedde wiyeteende G5
Saahel nde, hono Moritani, Mali, Niseer, Caad e Burkina fof ina mbazi fulve e
lexxi gozzi, maa ko demooji, maa ko baanooji, maa ko gawooji. Kadi fulve ina
njogodii e ziin lexxi cazeele keewze, ellee maa mbiya, ndee fedde ari ko
momtude fulve. Heewii to lexxi zi fulve kozdi tuumi zumen won'de sevvitiive
selbiyankoove. Leyzeele tuubakoove haa teeqti noon e leydi Frayse, cikkoori
leyzeele Saahel ze ko diiwaan mum keeriizo, sabu nafooje keewze ummoriize e
ngaluuji nder leydi gila e: Uraaniyom gonzo niseer, kannge gonzo Mali, Petroq e
gaas gonzo Caad e Moritani, ina rewa leyzeele ze nguutu vooyzo sabu fulve hazde
zumen hoonaade e yoga leyzeele ze e rewrude e diine Islaam.
Sabu fulve wuurde
e nokkuuji dowri gozzuzi laamuuji sabu ko e majji jawdi mavve moxxata.